Resultado de su busqueda
Se encontraron 281 Subtítulos relacionados con la busqueda "the l"
Ordenar por: título - fecha - downloads
Se encontraron 281 Subtítulos relacionados con la busqueda "the l"
Ordenar por: título - fecha - downloads
subtítulos oficiales en español latino para over the larc-en-ciel, funcionan perfecto para el archivo de 3 31 gb que está en jpopsuki, tiene más escenas que la versión en español de liveviewing transmitida en cines
el 17/08/2015 
subs oficiales en español latino, los mismos que había subido anteriormente, ahora corregí errores de sincro y otros detalles, son para el archivo de 3 31 gb que está en jpopsuki, tiene más escenas que la versión de cines
los del subtitling team 2008, pero fieles al guión
versión lol
el 24/07/2017 los del subtituling team pero espaÑol neutro y fieles al guión
los del subtituling team pero en español neutro y fieles al guión
//incluída la canción de betty//
los del subt team, corregidos, sincronizados y fieles al guión!
los del subt team, corregidos al español neutro, sincronizados y fieles al guión
subtítulos para el especial con las opiniones y comentarios del equipo creados por el subtituling team´09 (howita, margarita, martaenbici, nala, oriana, rogue, zupe, soah, yaam, acid burn, ciela, just me)
el 15/03/2009 especial de the l word, subtítulos por el subtituling team mexicanizados seguiré extrañando a carmen =´( awww
el 15/03/2009 subtitulos del especial de despedida de the l word!!!!!
el 22/03/2009 son los subtitulos del capitulo 1 al 9 de la primera temporada en un solo archivo zip, subidos por march27 individualmente
el 02/07/2009 son los subtitulos del capitulo 10 al 14 de la primera temporada en un solo archivo zip, subidos por march27 individualmente
entrevistas y promo de la serie (1º temporada) para el archivo mpg de 155 mb disponible en www the-realworld de
excelente serie - capitulo 1
son los subidos por h knight pero le sustutí cosas como "vale", "flipar", "habéis", "dejadlo" y cosas así por otras usadas en méxico, además lo resincronice porque algunas frases estaban atrasadas o adelantadas
subtitulos en español totalmente neutro (latinoamericano), sincronizados para el archivo de 700 mb
el 16/08/2007 adaptados a español latinoamericano tomados del foro the l word
sincronizados sin errores ortográficos
subtitulos corregidos, sincronizados de manera perfecta, y re elaboradas lineas largas estan 10 puntos ojala les gusten "pilot"
corregidos al castellano (no español), resincronizados y arregladas algunas líneas que los disfruten!
the l world serie capitulo 2