excelente documental sobre los eventos del 11 de septiembre y la investigación iniciada por los familiares de las victimas

Downloads: 330 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SSA Subido por: cualcrees el 11/05/2007

subtitulos al español del documental "911 press for truth" (911 press for truth -syncfixed-stt de 733 638 656 bytes) que lo disfruten y no olviden difundirlo entre familiares y amigos =)

Downloads: 422 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: vikingo el 09/09/2007

estos son los que subió "cualcrees" (gracias por la traducción), les arreglé un montón de cosas, incluyendo líneas larguísimas, errores ortográficos y más no duden en retocarlos 911 press for truth -stt de 736,230kb

Downloads: 270 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: dande el 13/06/2007

subtitulos al español del documental "911 press for truth" versión de 463,5mib de stage6 (son los de vikingo)

Downloads: 188 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: epicadocan el 29/12/2007

Downloads: 0 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: nitomano el 09/10/2017

original ripeado del subpack y corregido por mi misma, para "nobody speak trials of the free press 2017 webrip x264-rarbg" y sirve para 720p webrip x264-strife y 1080p webrip dd5 1 x264-fgt y otros "webrip" =)

Downloads: 254 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: TaMaBin el 24/06/2017

tomados de www opensubtitles org y apenas ajustadps para la versión yify / yts

Downloads: 62 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: campotango el 20/07/2018

primera traducción al español de españa de jabara para nordiken net counidad de subtítulos en español y latino válido para la versión mtb

Downloads: 374 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: NordikenEs el 10/09/2018

primera traducción al español de españa de jabara para nordiken net counidad de subtítulos en español y latino válido para la versión mtb

Downloads: 343 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: NordikenEs el 17/09/2018

primera traducción al español de españa de jabara para nordiken net counidad de subtítulos en español y latino válido para la versión mtb

Downloads: 344 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: NordikenEs el 22/09/2018

traducción al español de españa de jabara para nordiken net counidad de subtítulos en español y latino válido para la versión mtb

Downloads: 311 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: NordikenEs el 30/09/2018

primera traducción al español de jabara para nordiken net counidad de subtítulos en español y latino válido para la versión mtb

Downloads: 472 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: NordikenEs el 05/10/2018

primera traducción al español de jabara para nordiken net counidad de subtítulos en español y latino válido para la versión mtb

Downloads: 470 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: NordikenEs el 12/10/2018

traducido de oído tiene fallos, seguro faltan líneas que me resultaron ininteligibles se agradecería algo de ayuda

Downloads: 88 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Ashep el 06/08/2010

traducido de oído por un medio sordo (yo), de un idioma que apenas entiendo (el inglés de inglaterra) así que no se aceptan críticas maliciosas y se suplica algo de ayuda no sé qué versión he utilizado, así que si tenéis otra, sincronizad el subtítulo

Downloads: 100 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Ashep el 01/06/2012

subtítulos y sincro de robtor para addic7ed para "press s01e01 720p x264-mtb" en español latinoamericano

Downloads: 317 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: tamino el 07/09/2018

subtítuloy sincro de addic7ed para "press s01e02 720p ip web-dl aac2 0 h 264-btn" en español latinoamericano

Downloads: 256 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: tamino el 14/09/2018

para la versión mtb y similares español latino subtítulo: robtor - addic7ed

Downloads: 224 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: menoyos el 21/09/2018

para las versiones mtb y similares español latino subtítulo: robtor (addic7ed)

Downloads: 235 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: menoyos el 28/09/2018

subtítulo versión desconocida para "el poder de la prensa" (título argentino) - "el poder de una lÁgrima" (título español) - película dirigida por frank capra

Downloads: 128 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Zartog el 19/10/2013