Login

  

Resultado de su busqueda
Se encontraron 2248 Subtítulos relacionados con la busqueda "friends"

Ordenar por: título - fecha - downloads





subs de agop para adua e le compagne 1960 720p dts x264-gcjm
Downloads: 234 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: albertbope el 30/06/2015
peliculón con simone signoret, marcello mastroianni, sandra milo, emmanuelle riva encontrados en opensubtitles
Downloads: 239 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: agop el 01/05/2015
adua e le compagne en españa "adua y sus amigas" son los de agop, que valen para el de 5,48 gb corregidos varios solapamientos de líneas van como un guante muchas gracias al uploader original
Downloads: 31 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ugarte el 25/10/2018
vtg-cc 1 41 mb
Downloads: 411 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Vertigen el 29/01/2009
para la versión web-dl x264-fgt español latinoamericano
Downloads: 2,234 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: jheronimo el 18/12/2017
para los formatos brrip español de américa
Downloads: 1,176 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: jheronimo el 20/01/2018
tomados de aqui,se corrigieron la ortografia, tiempos y se agregaron muchas lineas faltantes tambien se pasaron terminos al español latino
Downloads: 2,260 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: evento el 05/12/2008
tome los de fantozzi, le saque las lineas de mas, le corregi alguna traduccion y los sincronize para 720p x264-mfcorrea - duracion 1:53:22
Downloads: 964 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: lapaterna el 01/08/2013
son de aquí, corregidos fallos ortográficos español castellano
Downloads: 1,408 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: vozidar el 05/09/2008
mejorados en base a los subidos por julianmn y unos en español ibérico que habían me llevó mucho trabajo neutralizarlos ya que habían frases en argentino y otras, no pocas, en español corregí minuciosamente ortografía, y puse cursiva en los diálogos que
Downloads: 841 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: fantozzi el 31/01/2012
corregidos y sincronizados para la versión bajada del winmx
Downloads: 764 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: MicroDVD Subido por: nefersu el 01/05/2005
los que subió "evento" con una mejora en la sincro para la versión "amici miei [ - ita] by klez" español latinoamericano (argentino o rioplatense, más precisamente)
Downloads: 585 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: germano el 27/12/2010
los tomé de aquí pero le corregí la traducción en más de un 50 % es para la versión de 1004 mb
Downloads: 429 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: julianmn el 07/12/2010
los saqué de otra web, sincronizados para la versión de 690mb y 700 mb / 1:49:20
Downloads: 1,677 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: ecokumm el 13/03/2007
los los de kg, pero corregidas casi todas sus faltas ortográficas y líneas largas
Downloads: 1,086 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: xperico el 17/05/2010
son unos subtítulos encontrados en la red y sincronizados para la versión restaurada 1080p habría que mejorarlos
Downloads: 62 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Vertigen el 29/10/2018
correccion sobre la version de "kuang", del archivo de 1,24 gb de mario moniceli - con ugo tognazzi, adolfo celi, gastone moschim, renzo montagnani, philipe noiret
Downloads: 1,473 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: tiroles el 25/07/2006
español castellano sin fallos de ortografía
Downloads: 880 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: vozidar el 30/10/2008
son los que subio evento y picapiedra1965 sincronizados para amici miei atto ii 1982 720p x264-mfcorrea - duracion 2:07:00
Downloads: 448 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: lapaterna el 04/08/2013
son los de subdivxers, solo corregi errores y resincronice la segunda mitad de la peli que estaba desfasada
Downloads: 1,499 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: MicroDVD Subido por: ronjeremy el 28/05/2006