Ingresa tu nick y tu clave
Pregunta: La serie comanche moon 2008 (3 episodios) tiene varios subtitulos en este sitio, pero solo para una versión. Esta circulando en el torrent otra versión en 720p y no he podido sincronizarla... Si alguien sabe como hacerlo, o un howto, o cualquier ayuda seria grandioso.
gracias de antemano
Respuesta: Trabajando con el subtitle workshop vas a ->Edición -> Tiempos -> Ajustar -> Ajustar subtítulos pone cuándo se inicia la primera línea y cuándo se inicia la última. Estos datos podes sacarlos usando cualquier reproductor: buscas el tiempo de la primera línea y lo anotas, lo mismo para la última línea El programa ajusta automáticamente todos los demás subtítulos proporcionalmente a los tiempos que contengan . Saludos Luckyman
Por: WhiteNail el 16/12/2017 05:24:49 pm 
Respuesta: Trabajando con el subtitle workshop vas a ->Edición -> Tiempos -> Ajustar -> Ajustar subtítulos pone cuándo se inicia la primera línea y cuándo se inicia la última. Estos datos podes sacarlos usando cualquier reproductor: buscas el tiempo de la primera línea y lo anotas, lo mismo para la última línea El programa ajusta automáticamente todos los demás subtítulos proporcionalmente a los tiempos que contengan . Saludos Luckyman